利用規約
当プラットフォームのご利用を規定する法的契約
利用規約
最終更新日: 2026年9月2日
Laylatyにアクセスまたは使用することにより、お客様は本利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。同意されない場合は、当社のサービスを使用しないでください。
当社のサービス
Laylatyは、お祝いの計画と開催のためのプラットフォームを提供します。デジタル招待状と出欠確認、イベントサイト、写真・動画の思い出、お祝いメッセージ、予算管理と計画、座席配置まで。
プラットフォーム機能
- デジタル招待状および出欠確認管理
- ゲストリストの整理およびコミュニケーション
- 写真およびメモリーの共有
- イベントウェブサイトおよびインタラクティブ機能
- 当社が開発する追加機能
お客様のアカウント
お客様は、アカウントのセキュリティの維持、お客様のアカウントでのすべての活動、および正確な情報の提供に責任を負います。 Laylatyをご利用いただくには、18歳以上である必要があります。
コンテンツの所有権およびライセンス
お客様がアップロードしたコンテンツの所有権はお客様に帰属します。 Laylatyを運営するため、お客様は当社に対し、非独占的、世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを付与します。このライセンスは、当社がプラットフォームの運営を支援するサービスプロバイダーに引き渡すことができ、サービスを提供・保護し、お客様が設定を通じて選んだ相手にコンテンツを表示するために必要な範囲で、お客様のコンテンツをホスト、保存、バックアップ、複製、調整(たとえば画像のサイズ変更やプレビューの作成など)、公開、表示することを可能にします。コンテンツの所有権はお客様に帰属します。当社は、お客様の写真や個人的なメッセージを、事前にお尋ねすることなく当社自身のマーケティングに使用することはありません。
お客様はお客様のコンテンツに責任を負い、写真/動画に写っている個人からの同意を含め、必要なすべての権利および同意を有していることを表明します。 当社はアップロードされたコンテンツをモデレートします。イベント主催者は投稿を承認または拒否できます。当社は、本規約に違反するコンテンツを削除することがあります。
当社の知的財産: Laylatyプラットフォーム(デザイン、コード、機能、ブランディングを含む)は当社が所有し、著作権、商標、その他の知的財産法によって保護されています。お客様は、許可なく当社のプラットフォームをコピー、修正、または再配布することはできません。
アフィリエイトおよび紹介リンク
他のプラットフォームへのリンク: Laylaty上の一部のリンクは、ギフトやギフトレジストリのアイデアなど、他のプラットフォーム上の製品やサービスにつながっています。これらのリンクを通じてご購入いただいた場合、当社は追加費用なしで手数料を受け取ることがあります。
Laylaty内での紹介: 誰かのイベントから共有されたリンクを通じてLaylatyにアクセスされた場合、当社はどのイベントから紹介されたかを記録することがあります。これにより、人々がどのようにLaylatyを見つけているかを把握し、新しいカップルを当社にもたらしてくださる主催者を評価することができます。
購入と支払い
決済処理:有料プランおよび機能は、ウェブ上のStripe、ならびに当社のモバイルアプリにおけるApple App StoreおよびGoogle Playを含む、サードパーティの決済プロバイダーによって安全に処理されます。当社はお客様の完全な決済カード情報を保存しません。 価格:有料プランまたは機能の価格および通貨は、購入を完了される前に表示されます。 アプリストア:Apple App StoreまたはGoogle Playを通じて行われた購入は、それぞれの規約および請求の対象にもなり、ウェブ上での購入とは異なる場合があります。
価格はユーロで表示されます。VATが適用される場合は、お客様の所在地に基づいて計算され、お支払い前のお会計時に表示されます。
解約権(14日間)
EUの消費者の場合、通常、理由を問わず14日以内に購入を解約する権利があります。
デジタルコンテンツ — 即時提供: 当社のアップグレードは即時に提供されるデジタルコンテンツです。お支払いの前に、即時提供に明示的に同意し、アップグレードが提供された時点で解約権を失うことをご了承いただきます。この同意はご購入とともに記録されます。
返金と撤回
アップグレードやアドオンは、購入から14日以内であれば、まだ使用していない限り全額返金をリクエストできます。つまり、それによって解放された有料の容量や機能を利用していない場合で、たとえば引き上げられた無料枠を超えたり、有料のイベントウェブサイトを公開したり、デザイン済みの招待カードを生成したりしていない場合です。一度使用すると提供済みとみなされ、返金できなくなりますが、サービスが説明どおりに機能しなかった場合や法律で求められる場合には、引き続き対応いたします。Apple App StoreまたはGoogle Playを通じた購入は、それぞれの返金手続きに従います。
返金をご希望の場合は、こちらまでご連絡ください: [email protected].
禁止される使用
お客様は、当社のプラットフォームを以下の目的で使用しないことに同意します: 違法行為、スパム、嫌がらせ、セキュリティ侵害、不正アクセス、なりすましなど。
サービスの可用性
当社は信頼性の高いサービスを提供するよう努めていますが、いかなる保証も行いません。 当社はいつでも、メンテナンスの実施、機能の変更、またはサービスの停止を行う場合があります。
責任の制限
免責事項および制限
法律で認められる最大限の範囲において、本サービスは「現状のまま」および「利用可能な範囲で」提供され、当社は中断のない稼働時間、可用性、または特定の結果を保証しません。
当社は以下について責任を負いません:
- ユーザーコンテンツ、行動、または紛争
- サードパーティのサービスまたは製品
- サービス中断、データ損失、または技術的な問題
- イベントの結果またはゲストの行動
- 間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害
本規約のいかなる規定も、合意によって制限することができない強行的な消費者保護法の下でお客様が有する権利(EUの消費者の法的権利を含む)を制限または排除するものではありません。一部の管轄区域では特定の制限が認められていないため、本項の一部がお客様に適用されない場合があります。
補償
お客様は、本サービスの利用方法および提供されるコンテンツについて責任を負います。法律で認められる範囲において、また、お客様によるサービスの誤用、お客様のコンテンツ、または本規約の違反から請求が生じた場合、お客様は、その結果として当社が被る合理的な費用および損害を負担することに同意します。これは、お客様が消費者として有する強行的な権利を制限するものではありません。
アカウントの解約
- お客様による解約: お客様はいつでもアカウントを閉鎖することができます。
- 当社による解約: 当社は、本規約の違反、違法行為、セキュリティまたは不正のリスク、または法律の遵守のために、お客様のアカウントを停止または解約することがあります。合理的かつ適法である場合には、当社は事前に通知し、問題を是正する機会を提供します。
- 効果: 解約時、お客様はアカウントへのアクセスを失います。当社は、法律で許可されている範囲内、または正当な事業目的のためにデータを保持することがあります。
- 存続条項: 責任、補償、知的財産、紛争解決に関するセクションは、解約後も存続します。
著作権侵害(DMCA)
当社は知的財産権を尊重します。コンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、rootroo.comまでご連絡ください。当社は、侵害の疑いのあるコンテンツを削除し、再犯者を解約することがあります。
紛争解決
米国のユーザーは、裁判手続きではなく拘束力のある個別仲裁を通じて紛争を解決することに同意し、クラスアクションまたは代表訴訟に参加する権利を放棄します。
お客様は、本規約の承諾から30日以内に当社にご連絡いただくことにより、仲裁をオプトアウトすることができます。
EUユーザーは、EU消費者保護法の下での権利を保持します。
準拠法および紛争
- 本規約は、フィンランドおよび欧州連合の法律に準拠します
- あらゆる紛争は、フィンランドの裁判所で解決されます
ベータおよび実験的機能
当社は、「現状のまま」提供され、いつでも中止される可能性のあるベータまたは実験的機能を提供することがあります。
規約の変更
当社は、本規約をいつでも更新することができます。重要な変更についてはお客様に通知します。 重要な変更は、当社が合理的な通知を行った後に発効します 継続的な利用は承諾を構成します
分離可能性
いずれかの条項が無効または執行不能であると判断された場合、残りの条項は引き続き有効です。
不可抗力
当社は、当社の合理的な制御を超える状況によって引き起こされた遅延または障害について責任を負いません。
譲渡
当社は、本規約をいかなる承継人にも譲渡することができます。お客様は、当社の同意なしに権利を譲渡することはできません。
権利放棄
いかなる条項の執行を怠っても、後でそれを執行する当社の権利を放棄するものではありません。
サービスの変更
当社は、製品の進化に伴い、サービスの一部を追加、変更、一時停止、または中止することがあります。変更によってお客様が支払っている中核的なサービスが実質的に低下する場合には、当社は合理的な通知を行います。
電子通信
当社のサービスを使用することにより、お客様は当社から電子的に通信を受け取ることに同意します。お客様は、すべての契約、通知、その他の通信が書面であることを要求する法的要件を満たすことに同意します。
通知
当社は、メール、郵便、サービス上への投稿、またはその他の合理的な手段によって、お客様に通知を提供することがあります。お客様は、連絡先情報を最新に保つ責任があります。
パートナーシップまたは代理関係なし
本規約またはサービスの使用により、お客様と当社との間にパートナーシップ、合弁事業、雇用、または代理関係は生じません。
第三者受益者なし
本規約は、お客様と当社の利益のためだけのものです。いかなる第三者も、いかなる条項を執行する権利を有しません。
権限
組織を代表して本規約を承諾する場合、お客様は、その組織を本規約に拘束する権限を有していることを表明します。
解釈
セクションの見出しは便宜上のものであり、解釈に影響を与えません。「含む」は「含むがこれに限定されない」を意味します。「当社」、「当社の」という用語は、Laylatyおよびその運営者を指します。
プライバシーポリシー
お客様のプライバシーを大切にしています。当社が情報をどのように収集・利用するかについては、プライバシーポリシー をご確認ください。
お問い合わせ
ご不明な点がございますか?お問い合わせ先: rootroo.com